De manera paralela, los tres magistrados intervinientes (Nicolás Lamberti de Necochea, Luis Surjet de Azul y Marcos Milano de Dolores) decidieron apartarse del expediente. Ante este apartamiento masivo, el Poder Judicial deberá sortear a nuevos jueces especializados del Fuero Penal Juvenil, quienes pertenecerían a otros departamentos judiciales de la Provincia de Buenos Aires para garantizar la imparcialidad del proceso.
Previo a la resolución, la fiscal Verónica Posse (Fiscalía del Fuero Penal Juvenil) había elevado una propuesta de juicio abreviado. Al no alcanzarse un acuerdo entre las partes, la causa se encamina a debate público: salvo que surjan nuevos planteos dilatorios, el juicio oral deberá comenzar antes del próximo 26 de octubre.
El hecho El crimen ocurrió entre la noche del 31 de octubre y la madrugada del 1.º de noviembre del año pasado, durante una pelea callejera en el estacionamiento de avenida 2 casi 91, frente al Complejo Casino de Necochea. Coronel sufrió una herida de arma blanca en la ingle y falleció horas más tarde en la sala de terapia intensiva del Hospital Municipal Dr. Emilio Ferreyra. El imputado —quien tenía 16 años al momento del ataque— se encuentra detenido en el Centro Cerrado de Contención de Menores de Batán.